sexta-feira, 10 de setembro de 2010

AOS QUE SE ESCONDEM...AOS QUE USAM AS OUTRAS PESSOAS....




Uma musica linda, uma tradução maravilhosa...de uma grande cantora...
Shakira...
Aliás EU SOU COMO ESSA MUSICA...VIVO ASSIM UMA VIDA CIGANA....

CIGANA


Nunca usei máscara
Vou de passagem
Por esse mundo efêmero

Eu não pretendo parar
Diga-me quem anda
Quando se pode voar?

Meu destino é andar
Minhas lembranças
São uma estrela no mar

O que eu tenho, eu dou
Eu digo o que penso
Leve-me como sou

E vai leve
Meu coração cigano
Que só entende de bater
Na contramão
Não tente me amarrar
Nem me dominar
Sou eu quem escolhe
Como errar

Aproveite-me
Porque se eu cheguei ontem
Posso me ir amanhã
Pois sou cigana
Pois sou cigana

Sigo sendo aprendiz
Em cada beijo
E com cada cicatriz

Algo pude entender
De tanto que tropeço
Já sei como cair

E vai leve
Meu coração cigano
Que só entende de ladrar
à contramão
Não tente me amarrar
Nem me dominar
Sou eu quem escolhe
Como errar

Aproveite-me
Porque se eu cheguei ontem
Posso me ir amanhã
Pois sou cigana

Vamos e vemos
Que a vida é um prazer
É normal que se temas
O que não conhece

Leve-me e vamos
Que a vida é um prazer
É normal que se tema
O que não conhece
Quero te ver voar
Quero te ver voar

E vai leve
Meu coração cigano
Que só entende de ladrar
à contramão
Não tente me amarrar
Nem me dominar
Só eu quem escolhe
Como errar

Aproveite-me
Porque se eu cheguei ontem
Posso me ir amanhã
Pois sou cigana

http://www.vagalume.com.br/shakira/gitana-traducao.html#ixzz0z9EkLplC